之始，自两
尖
起，先揪住左边，
刀旋
来，抛向
，再刀，割右边
，投于
，此唤
祭谢。荷
痛彻心腑，惨呼哀鸣。围观百姓，齐声喝采。
刽子又道：“你这
，
之时，将两奉承
。这般软
的小，且叫你忍些疼痛则个。”乃在
脯左右剐起，如
片。每
刀歇，吆喝。荷每割刀，辄念佛号句；至截其，乃吼声，始绝。又次割双臂、双股，然各仅裂其肤，非断之而坠也。初
刀，则有
寸许，再刀则无矣。
言犯受惊，俱入小腹小
肚，剐毕开膛，则从此
耳。
刽子手零刀碎割，剐了半
。荷初悲鸣，后声嘶，
泪尽，继之以。
百
刀剐过，肌
已尽，而视听尚存，口犹喃喃的道：“我必取汝！”
某骂道：“
，稔弑逆，理应万剐！你
好，汉子的却短，你且把这个刀子快
受用受用。”遂以刀刺其牝。荷股夹住，
不可开。乃支解之，割其牝，传示观者。
可怜那
妙物，连遭孽
、木驴摧残，已是
门开，形如两片破瓦。众见之，无不咂口道：“俗语说：嘴小，户也小。看她张樱桃小口，不意边竟似破瓢。以定是千骑、万肏了。这也忒，此则剐不枉矣！”正调笑间，又闻
场
响。只见有丫之木，之绳勒其，
踞其后，伸手垂，取肝腑
事，置之丫巅。观者乍睹，不胜駴惧。终则
荷之，将绳引着，悬于丫枝。脸
泪痕斑斑，鲜淋淋，何等凄惨。
荷
迟数
，乃锉
，当斧，去数丈，其状亦惨矣。此时场面，那片声音，犹如
海相似，哄闹之声，不绝于耳。须臾，小红旗向
驰报，风飞电走，云以刀数报入
也。事完，亦闇惨之极。京师百姓，争
荷以为疮疖
科，好场热闹。
臣与群盗观刑于市，皆窃笑之。王奎本无
，荷父
自将她典与周皇，便携银回乡去了，从此再没音讯，均无收葬。示众之后，便由兴县领身投
，宛平县领
贮库，因是逆犯，身终不得完全也。
翁
见荷刑毕，心喜欢，乘回衙。自以为护正诛邪，不失为
父之意。不但万感戴，皇亦当佑之。却不知冥冥之，已积了德。那两个冤魂，也须放他不过。正是：
理昭昭
许蒙，谁云屈抑不终通。
却说荷后，刽子某坐顺成门外面铺，忽呼云：“荷挞我。”
孔。牛秀
在监，忽将自家爪满身抓碎，鲜淋漓。又把和门自把抓，鲜满身。又把口来咬那手，手都咬断。左右禁卒都扯不住。又作声叫疼叫痛，讨饶道：“饶命，饶命。”又自家说道：“怕，怕。阵牛面夜叉手拿钢叉铁索来了。这番要也！”遂把
嚼碎，吐，两珠都爆而。京师百姓听闻这些异事，始疑荷之冤。有诗为
：
来过去总难知，其把当前错时。
善恶到终有报，只争来早与来迟。
话说臣看碎剐了荷，益
得志，弥横恣为椎埋，鲜衣怒，以游侠见称。其
数，官莫敢诘。乃畜瞽
，教以
词博金钱，夜则侍酒，臣时时醉詈，且痛笞之。如此两年，诸贼争，瞽不胜其嬲，不能堪。臣又怒笞瞽，逸告夜巡把总，语泄其劫事。把总报知司，兵部令捕之，与其刘汝成、刘等俱收缚，司，俱伏。臣自分罪状积，难以枚举，数该败，难逃，乃自言：“石驸街周皇之
，乃我也。而坐使女萧荷迟、家，岂不冤乎？”
时翁已再迁南京兵部尚书，于是司追问治荷狱者。都闻之，皆痛惜荷，竞称其冤。
语传廷，神宗恻然伤之，乃命械臣等赴刑部，棚、扒、吊、拷，备受苦楚，俱吐实，备列剽掠状，余赃凶刃皆得。乃知造谋周皇者，实臣也，而刘汝成戳其胁，刘斲其。问官听了，咬牙切齿，拍案骂道：“这些贼男女，有余辜，似此枭獍之徒，岂
辇毂之！
行骈戮，以靖邦畿。”喝教加力行杖，各打了讯
，押囚牢，奏请明断落。
神宗皇帝见奏，怒凶徒狂悖，批准奏章，着会官即时
决。司钦此钦遵，众盗已毕，面回奏，复将前后犯由狱词详细录。神宗得奏，心益怒，
重谴翁司寇等，乃令刑科追论其事。时去决冤狱时已年，刑部尚书为严恭肃，虑初问诸臣当得罪，谋之揆
陵张居正。陵云：“
以真入告
，不得有所饰，且事者尤不可逭。”盖谓把总张维也。
严恭肃如教疏，神宗以所拟过轻，命再拟。会给事周良寅、萧彦复劾之，遂追夺翁司寇官职，令致仕归；调刑部郎徐忠、王
于外。潘郎已知
府，亦谪知陈州。而把总张维终于论戍，时以为纵，或谓张把总有力结强援，得丽轻典云。几，随军巡边，忽落，遭万踏为泥。自是，刑家慎狱，不肯造次。必曰：“恐如荷。”世之冤若此，何恨也！正是：
堂前点红字，间路斑斑。
看官听说，你道这桩案子，只如此便了帐么？列位，试想不
尖起，先揪住左边，刀旋来，抛向，再刀，割右边，投于，此唤祭谢。荷痛彻心腑，惨呼哀鸣。围观百姓，齐声喝采。刽子又道：“你这
，之时，将两奉承。这般软的小，且叫你忍些疼痛则个。”乃在脯左右剐起，如片。每刀歇，吆喝。荷每割刀，辄念佛号句；至截其，乃吼声，始绝。又次割双臂、双股，然各仅裂其肤，非断之而坠也。初刀，则有寸许，再刀则无矣。言犯受惊，俱入小腹小肚，剐毕开膛，则从此耳。刽子手零刀碎割，剐了半
。荷初悲鸣，后声嘶，泪尽，继之以。百刀剐过，肌已尽，而视听尚存，口犹喃喃的道：“我必取汝！”某骂道：“，稔弑逆，理应万剐！你好，汉子的却短，你且把这个刀子快受用受用。”遂以刀刺其牝。荷股夹住，不可开。乃支解之，割其牝，传示观者。可怜那
妙物，连遭孽、木驴摧残，已是门开，形如两片破瓦。众见之，无不咂口道：“俗语说：嘴小，户也小。看她张樱桃小口，不意边竟似破瓢。以定是千骑、万肏了。这也忒，此则剐不枉矣！”正调笑间，又闻场响。只见有丫之木，之绳勒其，踞其后，伸手垂，取肝腑事，置之丫巅。观者乍睹，不胜駴惧。终则荷之，将绳引着，悬于丫枝。脸泪痕斑斑，鲜淋淋，何等凄惨。荷
迟数，乃锉，当斧，去数丈，其状亦惨矣。此时场面，那片声音，犹如海相似，哄闹之声，不绝于耳。须臾，小红旗向驰报，风飞电走，云以刀数报入也。事完，亦闇惨之极。京师百姓，争荷以为疮疖科，好场热闹。臣与群盗观刑于市，皆窃笑之。王奎本无，荷父自将她典与周皇，便携银回乡去了，从此再没音讯，均无收葬。示众之后，便由兴县领身投，宛平县领贮库，因是逆犯，身终不得完全也。翁
见荷刑毕，心喜欢，乘回衙。自以为护正诛邪，不失为父之意。不但万感戴，皇亦当佑之。却不知冥冥之，已积了德。那两个冤魂，也须放他不过。正是：理昭昭许蒙，谁云屈抑不终通。却说荷
后，刽子某坐顺成门外面铺，忽呼云：“荷挞我。”孔。牛秀在监，忽将自家爪满身抓碎，鲜淋漓。又把和门自把抓，鲜满身。又把口来咬那手，手都咬断。左右禁卒都扯不住。又作声叫疼叫痛，讨饶道：“饶命，饶命。”又自家说道：“怕，怕。阵牛面夜叉手拿钢叉铁索来了。这番要也！”遂把嚼碎，吐，两珠都爆而。京师百姓听闻这些异事，始疑荷之冤。有诗为：来过去总难知，其把当前错时。善恶到
终有报，只争来早与来迟。 话说
臣看碎剐了荷，益得志，弥横恣为椎埋，鲜衣怒，以游侠见称。其数，官莫敢诘。乃畜瞽，教以词博金钱，夜则侍酒，臣时时醉詈，且痛笞之。如此两年，诸贼争，瞽不胜其嬲，不能堪。臣又怒笞瞽，逸告夜巡把总，语泄其劫事。把总报知司，兵部令捕之，与其刘汝成、刘等俱收缚，司，俱伏。臣自分罪状积，难以枚举，数该败，难逃，乃自言：“石驸街周皇之，乃我也。而坐使女萧荷迟、家，岂不冤乎？”时翁
已再迁南京兵部尚书，于是司追问治荷狱者。都闻之，皆痛惜荷，竞称其冤。语传
廷，神宗恻然伤之，乃命械臣等赴刑部，棚、扒、吊、拷，备受苦楚，俱吐实，备列剽掠状，余赃凶刃皆得。乃知造谋周皇者，实臣也，而刘汝成戳其胁，刘斲其。问官听了，咬牙切齿，拍案骂道：“这些贼男女，有余辜，似此枭獍之徒，岂辇毂之！行骈戮，以靖邦畿。”喝教加力行杖，各打了讯，押囚牢，奏请明断落。神宗皇帝见奏，怒凶徒狂悖，批准奏章，着会官即时
决。司钦此钦遵，众盗已毕，面回奏，复将前后犯由狱词详细录。神宗得奏，心益怒，重谴翁司寇等，乃令刑科追论其事。时去决冤狱时已年，刑部尚书为严恭肃，虑初问诸臣当得罪，谋之揆陵张居正。陵云：“以真入告，不得有所饰，且事者尤不可逭。”盖谓把总张维也。严恭肃如教
疏，神宗以所拟过轻，命再拟。会给事周良寅、萧彦复劾之，遂追夺翁司寇官职，令致仕归；调刑部郎徐忠、王于外。潘郎已知府，亦谪知陈州。而把总张维终于论戍，时以为纵，或谓张把总有力结强援，得丽轻典云。几，随军巡边，忽落，遭万踏为泥。自是，刑家慎狱，不肯造次。必曰：“恐如荷。”世之冤若此，何恨也！正是：堂前
点红字，间路斑斑。看官听说，你道这桩案子，只如此便了帐么？列位，试想不